9.HAOS

LA VIDA DECODE

ORDO VS CHAO /RED PROTIV HAOSA /  /tačka negativne petlje, nulta tačke,rem faza,

9.010.

Iz haosa izvire i rađa se sve.

U haos odlazi, umire i nestaje sve. 

Haos beskonačnosti je prvo i zadnje odredište svega.

Heraklit

 

9.011.
Kad pogledamo malo bolje, uvidimo da je čovek isto toliko rob svog
karaktera i unutrašnjih demona, koliko i spoljašnjih autoriteta.Jung

Advertisements

Михаи́л Ю́рьевич Ле́рмонтов

К деве небесной Devi nebeskoj
Когда бы встретил я в раю

На третьем небе образ твой,

Он душу бы пленил мою

Своей небесной красотой;

И я б в тот миг (не утаю)

Забыл о радости земной.

 

Kad bi susreo u raju ja

Na trećem nebu lik tvoj,

On dušu zaplenio bi moju

Svojom lepotom nebeskom;

Ja bi u času tom, (ne krijem)

Zaboravio sve radosti zemne.

Спокоен твой лазурный взор,

Как вспоминание об нем;

Как дальный отзыв дальных гор,

Твой голос нравится во всем;

И твой привет и твой укор,

Все полно, дышит божеством.

 

Spokoj tvojih očiju plavih,

I uspomene na njih;

K’o odjek planina dalekih,

Glas tvoj čujem u svem’;

I pozdrav tvoj i prekor tvoj,

Božanskim dahom sve je ispunjeno.

Не для земли ты создана,

И я могу ль тебя любить?

Другая женщина должна

Надежды юноши манить;

Ты превосходней, чем она,

Но так мила не можешь быть!

 

Za zemlju ti stvorena nisi,

I mogu li ja, voleti tebe ?

Drugačija žena je potrebna

Nadanja mladiću dati;

Superiornija ti si , nego ona,

Ali ipak mila ne možeš biti !

Atmosferska-reka

Ako u našoj kalkulaciji zapostavimo makar jedan faktor, cela teorija će biti nepotpuna i manjkava. Heliocentrični uticaji na zemaljske stvari su do sada bili prilično skrajnuti i zapostavljeni od strane ,,geocentrika,,.

Извор: Atmosferska-reka

Africa Nossa

Africa, Africa, Africa
Africa minha, Africa nossa
Céu ja clareá
Consciença ja desanuviá
Ja tchiga hora, pa enfrentá realidade
Um povo sofredor ja calmá sê dor
Pa’l bem vivê, na paz e na progresso
Si nô tiver fê na nôs capacidade
Mâe Africa ta ser feliz um dia
Africa, Africa, Africa
Africa minha, Africa nossa
Africa, Africa, Africa
Berço di mundo, continente fecundo
Diguenté Sénégal ak Cap-Vert mané soréwoul
Soumeu yeugone né niari rewyi ben-la
Sama guente bi magni gnane Yallah wone ma ko
Africa done bene rew n’dakhe yadi sounou Yaye
Africa Africa Africa
Jamma gna yendoo jamma gné fanaan
Africa Africa Africa
Jamma gna yello jamma gné fanaan
Céu ja clareá
Consciença ja desanuviá
Ja tchiga hora, pa enfrentá realidade
Um povo sofredor
Ja calmá sê dor
Pa’l bem vivê, na paz e na progresso
Africa, Africa, Africa
Africa minha, Africa nossa
Africa, Africa, Africa
Berço di mundo, continente fecundo
Domou Africa na niou bolo té djapanté
Bougnou djapanté geuneu am dolé
Kone sama guente bi magni niane Yallah wone ma ko
Africa done bene rew nakhe modi sounou Yaye
Africa Africa Africa
Jamma gna yendoo jamma gné fanaan
Africa Africa Africa
Jamma gna yello Té jamma gné fanaan
Africa – sounou, Africa
Africa minha, Africa nossa
Africa – sounou, Africa
Africa minha, Africa nossa

Nha Coração Tchora

Cape Verdean

Nha Coração Tchora

‘M passá na Cab Verde
Ta singrá mar azul
D’bóx d’sê Céu de anil
Tinha um sol brilhante
Ta iluminá esse pérola d’oceano
Da’m um sodade di nha cretcheu
Ma ‘m pidi Deus pa’ confortam
Na tud quel dor qui tormentam
Naquel momento dur e maguód
Qui faze’m tchorá
‘M passá na Cab Verde
Ta singrá mar azul
D’bóx d’sê Céu de ani
Tinha um sol brilhante
Ta iluminá esse pérola d’oceano
Dam um sodade di nha cretcheu
Ma ‘m pidi Deus pa’ confortam
Na tud quel dor qui tormentam
Naquel momento dur e maguód
Qui faze’m tchorá
Era na camim pa Brasil
Ta passá li n’aga pa sul
‘M oiá nha terra
‘M gritá nha sodade
Ninguem k’uvim
Nha grito perdê na vento
Nha coração tchorá
Óh gente oiá el ka sabe el é triste
Passá perto di bô cretcheu
Sem podê da’l um beijo
Óh gente oiá el ka sabe el é triste
Passá perto di bô cretcheu
Sem podê da’l um beijo

Ingrata

Ingrata

Oh mar, oh mar, oh menina
Dexam tchorá
Sodade di bo m´crêtcheu
Quêl ingrata que bai que dixâm
Que dixâm co sodade na coraçon
Ma m’tem fé! Ma inda el ta volta
Até um dia si deus quiser!
Um dia molha o florzinha
Que bai volver
Dam um consolo
na nha vida

Nesretnica

O more, o more, o malena
Ostavila si me u suzama
Tužnu zbog tebe, ljubavi moja
Ta nesretnica što je otišla
Što me ostavila s tugom u srcu
Ali verujem! Da jednom će se vratiti
Jednog dana ako Bog da!
Jednog ću dana videti svoj cvet
Kako se vraća
Da donese utehu
Mom životu

Carnaval de São Vicente

Cape Verdean

Carnaval de São Vicente

Jam conchia São Vicente
Na se ligria ne se sabura
Ma’m ce pud faze ideia
S’na carnaval era mas sab
São Vicente e um brasilin
Chei di ligria chei di cor
Nes tres dia di loucura
Ca tem guerra e carnaval
Ness morabeza sen igual
Noten un fistinha
Mas sossegod
Ca bo exita
Bo pode entra
Conque a bafa ca ta falta
Hoje e dia di carnaval

Cesaria Evora – Sodade

Sodade

Quem mostra’ bo
Ess caminho longe?
Quem mostra’ bo
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa Sao Tomé
Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau
Si bo ‘screve’ me
‘M ta ‘screve be
Si bo ‘squece me
‘M ta ‘squece be
Até dia
Qui bo voltà
Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Туга

Ко ће ти показати
тај дуги пут?
Ко ће ти показати
тај дуги пут?
Тај пут
до Светог Томе (Sao Tomé)
Туга, туга,
туга,
за моју земљу Светог Николе (Sao Nicolau)
Ако ми пишеш,
ја ћу ти писати.
Ако ме заборавиш,
ја ћу те заборавити,
до дана
када се вратиш.
Туга, туга,
туга
за моју земљу Светог Николе (Sao Nicolau)
prevod

Petit Pays – Cesária ÉVORA

Cape Verdean

Petit Pays

La na céu bo é um estrela
Ki ka ta brilha
Li na mar bo é um areia
Ki ka ta moiá
Espaiód nesse monde fora
So rotcha e mar
Terra pobre chei di amor
Tem morna tem coladera
Terra sabe chei di amor
Tem batuco tem funaná
Oi tonte sodade
Sodade sodade
Oi tonte sodade
Sodade sem fim
Petit pays, je t’aime beaucoup
Petit petit, je l’aime beaucoup
Serbian translation

Mala zemlja ( Cabo Verde )

Ti, kao da si zvezda u u raju
U tebi sve sija.
Ti si kao zrnce peska u moru,
U tebi sve buja.
Kad pogledam taj svet
Postoje samo stene i more.
Siromašna si zemlja ali puna ljubavi
Sa lepim pesmama i igrama
Zemlja lepa, puna ljubavi
Lepe muzike i tradicija.
Oh kakva osećanja,
čežnja i nostalgija
Oh kakva čežnja
tuga i nostalgija
Mala zemljo ja te volim
Mala zemljo volim te mnogo.

Amplifier 150W

Audio amplifier 150 W/ 8 Oma, low cost , with 5 transistor only.

 

150GIF